I Feira Internacional de Artes Tradicionais de Nisa

Artes Tradicionais de Nisa - Para Ouvir

2007-08-07T18:25:00.001+02:00

Em tempo de balanços da NISARTES'2007, recordamos que pode ser ouvido na íntegra, aqui e na Internet (clicar na caixa inferior da barra lateral direita), o "Podcast Nisartes" com a mesa redonda preparatória do certame, dedicada às artes tradicionais do concelho.

A iniciativa, gravada para a posteridade e para emissão rádio, teve a moderação do aclamado jornalista Carlos Pinto Coelho e a participação da Presidente da Câmara de Nisa e dos artesãos António Louro (olaria), Pedro Granchinho (enchidos), Dinis Pereira (aplicações de feltro), Antónia Polido (rendas e bordados) e António Manuel Carloto (queijos).

O Sucesso em Números

2007-08-07T09:01:00.000+02:00

A NISARTES'2007 registou um total de 40.620 entradas, números oficiais que provam bem a capacidade da iniciativa para galvanizar as populações locais e atraiar visitantes a Nisa, para ver de perto aquilo que o concelho tem de melhor.

A BILHETEIRA DIA-A-DIA
Sexta-Feira, 27 de Julho - 4.850 entradas
Sábado, dia 28 de Julho - 8.100 entradas
Domingo, dia 29 de Julho - 3.600 entradas (NISARTES encerrada cinco horas, por precaução, devido aos incêndios no concelho)
Segunda-Feira, dia 30 de Julho - 6.270 entradas
Terça-Feira, dia 31 de Julho - 11.100 entradas
Quarta-Feira, dia 1 de Agosto - 6.700 entradas (Dia Extra)

Nisa nas "Tardes da Júlia"

2007-08-02T15:21:00.000+02:00

Cinha Jardim e Pedro Ramos e Ramos, dois dos "colunáveis" que estiveram de visita ao concelho de Nisa e à NISARTES, falaram esta tarde da sua experiência, no programa da TVI, "As Tardes da Júlia".

Levaram consigo muitas fotos da estada do grupo no concelho...

... estabeleceram Nisa como um destino turístico a par do Algarve...

... e mostraram novamente o seu entusiasmo com as artes tradicionais locais. Não faltou, por isso, a oferta a Júlia Pinheiro: um cesto de verga a preceito, recheado com bolo finto, rebuçados de ovos, queijo de Nisa, mel, aplicações em feltro, barro pedrado, sabonete termal e um vale de tratamentos de bem-estar nas Termas de Nisa...

O sorriso da apresentadora mostra bem o entusiamo com a oferta: conhecedora e amante da região de Nisa e do melhor que esta tem para oferecer, Júlia Pinheiro não escondeu a satisfação... nem a gulodice!

Emoções Fortes

2007-08-02T03:03:00.000+02:00

Ladeada pelos vereadores Fátima Moura e João da Costa, a Presidente da Câmara Municipal de Nisa, Mª Gabriela Tsukamoto, não escondeu a emoção nem a alegria pelo sucesso da I edição da NISARTES. Literalmente contra ventos e marés, com um dia de pesadelo devido ao regresso dos incêndios, o sucesso do certame é, ainda assim, claro e inequívoco, com dezenas de milhar de visitantes. Nisa coloca-se, uma vez mais, no mapa do Portugal que não se deixa ficar esquecido!

(Fotografias de António Miranda)

Disparados

2007-08-02T02:38:00.000+02:00

Com a área de espectáculos da NISARTES cheia, a abarrotar, os Blasted Mechanism não defraudaram expectativas nem deram descanso aos corpos já aquecidos da assistência...

E os comentários não enganam: um grande concerto!!!

(Fotografias de António Miranda)

O "Kid"

2007-08-02T00:28:00.000+02:00

Sam The Kid abriu a noite extra de NISARTES, onde milhares puderam assistir finalmente aos espectáculos cancelados no passado Domingo, devido aos incêndios do concelho. Um concerto a fazer vibrar os milhares de jovens (de todas as idades) que não arredaram pé, até altas horas, do recinto da NISARTES. Pelos caminhos do hip-hop, saltar foi a palavra de ordem!

E porque o público pedia mais...

Sam não se fez rogado em descer do palco...

Nem em deixar o seu autógrafo aos mais novos...

(Fotografias de António Miranda)

Ficar Sem Nada

2007-08-01T22:49:00.000+02:00

Com o início da última noite de NISARTES, a preocupação maior do líder dos performers Artelier era acabar com o seu stock de Nada. E porque ainda havia bastante para vender, desta vez o nosso homem conseguiu até a ajuda de uma camioneta...

(Fotografia de António Miranda)

Dia Extra

2007-08-01T17:32:00.000+02:00

1 de Agosto - NISARTES em dose suplementar, para abrir portas daqui a pouco...

Para Mais Tarde Recordar

2007-08-01T17:23:00.000+02:00

No stand da NISARTES ate ao final da feira - e posteriormente também no Posto de Turismo de Nisa - uma linha de merchandising para usar e relembrar dias de festa, quando o mundo esteve em Nisa.

O Poder da Natureza

2007-08-01T14:06:00.000+02:00

Quase aos 100 anos, Domingos Semedo de Matos continua a mostrar o seu trabalho de uma longa vida, na pesquisa do poder curativo de ervas e argilas do concelho de Nisa. E foram muitos (incluindo nós) aqueles que ganharam em vencer a resistência e desconfiança. Porque, de facto, a Natureza funciona. Sem dúvida, um dos stands mais concorridos da NISARTES!

Canta Brasil

2007-08-01T02:53:00.000+02:00

Toda a energia do país irmão, no Palco 2, com a Banda Cheiro do Brasil. Quase quase em "fim de festa", pular, cantar e beber caipirinhas foram as "ordens" da noite.

A visita do Homem-Televisão

2007-08-01T01:51:00.000+02:00

Quem também não perdeu a oportunidade de visitar a NISARTES foi o Monfortense José Carlos Malato.

Depois de visitar o recinto do certame na companhia da Presidente da Câmara de Nisa, esbanjando sorrisos, autógrafos e conversas, o popular apresentador de televisão dirigiu-se à área de espectáculos, para assistir ao concerto de Tony Carreira.

E no meio da multidão...

... houve um certo homem da TV que não escondeu o entusiasmo...

... nem a amizade de longos anos.

José Carlos Malato seguiu depois para o concerto da Banda Cheiro do Brasil, no Palco 2, onde dançou sem parar, até de madrugada. Energias...

Noite de Enchente

2007-08-01T00:37:00.000+02:00

Em dia de quase 10 mil visitantes, o recinto de espectáculos da NISARTES quase foi pequeno para acolher o concerto do último cabeça-de-cartaz, Tony Carreira. Os maiores sucessos da carreira do cantor popular, lado a lado com temas do novo álbum, fizeram as delícias e o entusiasmo de aproximadamente sete mil fãs.

A Festa Continua...

2007-07-31T23:49:00.000+02:00

Estranhismos

2007-07-31T23:02:00.000+02:00

"Gisela", a mais vistosa máquina-de-cena do colectivo Artelier, impressionou no recinto da NISARTES. Primeiro estranhou-se, depois foi parceira de muitas fotos de família.

Corações de Feltro

2007-07-31T13:53:00.000+02:00

E para quem pensa que as artes tradicionais de Nisa são coisa de passado, veja-se uma das formas de mostrar, em aplicações de feltro, sentimentos eternos. Pegas, embrulhos de garrafa, bolsas para telemóveis, peças de roupa, almofadas, toalhas, cortinas, carteiras, mochilas e tudo o mais que se quiser. Basta desafiar as artesãs com as suas ideias específicas. Inovações e tradições também disponíveis para encomenda, através dos contactos ACTIVARTES, na barra lateral direita.

Fácil de Aplaudir

2007-07-31T01:21:00.000+02:00

Verdadeiramente incendiários, em quase duas horas de palco, os The Gift arrebataram em euforia as cerca de quatro mil pessoas que encheram a zona de espectáculos da NISARTES - e provaram bem a sua capacidade de conquistar até públicos que menos teriam, em teoria, afinidades com a banda. "Music", "Fácil de Entender" e "Driving You Slow" arrancaram especial aplauso da assistência, com centenas de fãs a aguardar, no fim, o autógrafo e/ou a foto.

Nisa a 360º

2007-07-31T00:41:00.001+02:00

Uma exposição multimédia, para conferir ainda até amanhã, no fecho da NISARTES.

ÚLTIMA HORA - Mais Um Dia de Nisartes

2007-07-30T23:39:00.000+02:00

A Presidente da Câmara Municipal de Nisa anunciou há momentos, debaixo de um forte aplauso dos milhares de visitantes desta memorável noite de NISARTES, o prolongamento do certame para um dia extra: quarta-feira, 1 de Agosto.

As áreas de artesanato e restauração funcionarão nos horários normais e a noite será preenchida pelos concertos dos Blasted Mechanism e Sam The Kid, cujas actuações de Domingo tiveram de ser canceladas, devido aos incêndios que flageraram o concelho e obrigaram ao encerramento temporário da feira.

NESTE SEU DIA EXTRA, A NISARTES TERÁ ENTRADA LIVRE.

Fados e Jantaradas

2007-07-30T21:36:00.000+02:00

Os fados de Joana Póvoas, pela hora do jantar, com a zona de restauração da NISARTES cada vez cheia, a comprovar o sucesso da fórmula música + estômago.

Jerónimo na NISARTES

2007-07-30T19:23:00.000+02:00

A visita do Secretário-geral do PCP a Nisa estava há muito agendada, mas acaba por acontecer num dia em que o apoio e o incentivo são mais que nunca necessários, depois da vaga criminosa e vil de incêndios que ontem varreu o concelho.
Jerónimo de Sousa visitou os expositores e janta hoje, em convívio popular, no recinto da NISARTES, a partir das 19h30, depois de um dia de visita aos Bombeiros de Nisa, à Câmara Municipal, a novas obras e empresas do município e ao Complexo Termal das Termas da Fadagosa de Nisa.

Filarmonisa

2007-07-30T19:01:00.000+02:00

Em desfile e actuação pelo recinto da Nisartes, seguindo depois para o Palco 2 do certame.

Cada Dia Uma Surpresa

2007-07-30T18:13:00.000+02:00

No recinto da NISARTES, o colectivo Artelier não tem deixado de surpreender, com as suas propostas criativas diárias!

Doces Iguarias

2007-07-30T13:53:00.000+02:00

Doces regionais de Nisa, para comer na NISARTES. Sem ser preciso chorar por mais, porque há sempre a hipóse de comprar uns sacos para levar para casa...

Barquinhos

Rebuçados de Ovos

Queijadas de Nisa (à esquerda) e Bolos de Amêndoa (à direita)

Nizas (ao centro)

"Retratos" da Nisartes: Restaurar o brilho de outros tempos

2007-07-30T13:43:00.000+02:00

Num mundo onde impera o consumismo frenético e o binómio usar/deitar fora, parecemos esquecer-nos da importância que podem ter os objectos que nos acompanham, talvez desde o tempo das nossas avós, e o valor real que, com um pouco de cuidado e muita inspiração artística, poderia ser restaurado. É exactamente esta a proposta do stand Artycacos, uma presença muito especial nesta edição da NISARTES, pela especificidade do seu trabalho, que permanece desconhecido para muitos.

Mestras em várias artes, desde a restauração de porcelanas, registos e outras antiguidades, à reciclagem de mobiliário, passando pelos padrões exclusivos (e irrepetíveis) de pinturas decorativas que criam para interiores e exteriores, Raquel Telles Carvalho e Margarida Menezes, as duas artistas e criadoras do atelier Artycacos, são adeptas da máxima "tudo é reciclável, e tudo pode ter vida nova".

Raquel Telles de Carvalho exibe um presépio

E basta um simples olhar para as obras de arte que expõem no seu stand para ficar com a sensação de "prova dada": desde a utilização das portas de um velho roupeiro para construir uma simpática mesinha de centro, passando pela restauração de registos - - de acordo com os modelos clássicos dos séculos XVII e XVIII, um ex-libris do Artycacos, até aos padrões desenhados a tinta pelas artistas, a verdade é que o antigo se transforma em contemporâneo.

Alguns dos registos restaurados no atelier, típicos relicários para guardar pagelas ("santinhos")

Raquel Telles Carvalho confessa que veio até à Nisartes para conseguir alguma publicidade, já que a sua arte permanece desconhecida - e mesmo incompreendida - por muitos dos visitantes. Mas não foi assim para o grupo de notáveis que visitaram a Nisartes no passado fim de semana, alguns deles bem atentos ao que os padrões tradicionais podem oferecer ao contemporâneo...

João Rolo, Carlos Veríssimo e Paula Taborda atentos ao trabalho das artistas

Portanto, da próxima vez que estiver para deitar alguma coisa fora, reconsidere: o tempo pode até ser inimigo da beleza, mas a verdadeira beleza é intemporal. E pode, por vezes, bastar-lhe uma mãozinha de artista...

ArtyCacos

Rua Frei Manuel do Cenáculo, nº5/nº 3 - 3º Dto
1170-147 Lisboa
962 464 654 - 934 136 091 - 938 472 485
artycacos@gmail.com

fotografias: Patrícia Melo Moreira

Artesanias

2007-07-30T13:07:00.000+02:00

Capote

Rendas e Bordados

Aplicações de Feltro

Barro Pedrado

Noite Dentro

2007-07-30T02:24:00.000+02:00

Todos os dias, das duas às quatro da manhã, a noite da NISARTES segue caminho pelos territórios da música de dança, com vários sets de DJ's. A juventude (de todas as idades...) responde em sintonia. Porque festa é festa - e dura, e dura...

NISARTES Segue em Frente, Depois dos Incêndios

2007-07-30T01:14:00.000+02:00

A organização da Feira Internacional de Artes Tradicionais de Nisa garantiu esta noite a continuidade do certame, em total normalidade, nos seus dois dias remanescentes, após um fecho de portas entre as 17h00 e as 00h00 deste Domingo, motivado pela violenta vaga de incêndios que varreu o concelho, naquilo que foi, ao que tudo indica, mais uma operação de fogo posto.

Em comunicado verbal, no palco da NISARTES, a presidente da Câmara de Nisa, Maria Gabriela Tsukamoto, recordou esta noite o drama vivido com os incêndios (que atingiram as portas da vila em várias frentes), agradeceu emocionada o esforço dos bombeiros, das autoridades, dos funcionários da Câmara e da população de Nisa e explicou aos visitantes presentes, após a reabertura do recinto, a necessidade de ter procedido ao fecho de portas do certame, enquanto não estivesse garantida, em absoluto, a segurança dos visitantes e dos expositores.

Havendo a hipótese de cortes de energia e água durante a noite, a organização optou por cancelar os espectáculos deste Domingo, a fim de não comprometer a salubridade do certame e a qualidade técnica dos concertos. Estão já em curso, entretanto, negociações com os Blasted Mechanism e Sam The Kid, no sentido de que estes artistas possam voltar a Nisa com a maior brevidade, para concertos de substituição.

Controlados os incêndios que assolaram o concelho, o programa da NISARTES prossegue normalmente nesta segunda feira, com os The Gift às 23h00 no Palco Principal, seguidos dos Norton, à uma da manhã. A noite de concertos da NISARTES termina com o espectáculo "Tributo aos UHF", a partir das duas da manhã, no Palco 2.

Diariamente e a várias horas, a animação do recinto é assegurada pela companhia de teatro de rua Artelier. Ainda até 31 de Julho, cerca de 180 stands mostram as artes tradicionais de Nisa, de Portugal e do mundo. Onze restaurantes servem almoços e jantares diários e inúmeras tasquinhas abrem portas a partir do fim da tarde.

Os VIPS na Feira

2007-07-29T12:43:00.000+02:00

Divertidíssimos - não há outra expressão que classifique melhor o estado do espírito do grupo de "colunáveis" que visitaram a Nisartes neste fim de semana. E a propósito do que as más-línguas do costume apontam, sempre sem conhecer os factos, refira-se e frise-se que nenhum dos elementos do grupo recebeu cachet. Os simpáticos "colunáveis" estiveram em Nisa no simples objectivo de conhecer as gentes, produtos e paisagens de uma terra onde nunca tinham estado; apoiar o trabalho de quem merece; e ajudar a dar a conhecer ao país, com a sua presença e as repercussões mediáticas da mesma, o que o concelho de Nisa tem de melhor, enquanto destino turístico. Quanto às reacções, os sorrisos não enganam...

Paula Taborda não resistiu a levar consigo uma das lindíssimas T-Shirts da Nisartes

João Rolo e Filipa Vacondeus deliciados com os bordados da região

Suzana Borges e o filho, João Guilherme, posam junto aos tradicionais feltros

Paula Taborda, Carlos Veríssimo, João Rolo e José Manuel Gaidão sentam-se em frente ao stand da Ludoteca do Município de Nisa em amena "galhofa", a desenrolar as montanhas de rifas que tinham acabado de comprar!

Coisas que "calham na rifa"... a Carlos Veríssimo!

Cinha Jardim experimentou o chapéu...

... mas quem o levou foi a Márcia Leal!

Reunião de grupo!

Fotografias de Patrícia Melo Moreira

Tânia Mara mostra como se faz um show ... à brasileira

2007-07-29T02:38:00.000+02:00

O calor pedia caipirinhas, mas a brasileira Tânia Mara não se fez rogada e subiu ainda mais a temperatura no palco principal da Nisartes, perante os aplausos da multidão. Dotada com uma voz lindíssima e a energia que caracteriza as gentes do nosso país irmão, a cantora brindou os fãs com a sua presença fantástica e os seus temas mais populares, levando-os ao rubro com a música "Se Quiser" - banda sonora da telenovela brasileira Páginas da Vida. Ainda assim, a verdadeira supresa esteve na interpretação de algumas músicas de Ivete Sangalo, como "Poeira" ou "Se eu não te amasse tanto assim", grandes contributos para um concerto memorável. Uma delícia!

Fotografias de Patrícia Melo Moreira

Outras Danças

2007-07-28T21:12:00.000+02:00

Do ventre, em "Sete Véus". A representação do stand de Marrocos, levada até ao Palco 2 da NISARTES, há momentos.

Contradanças

2007-07-28T20:02:00.000+02:00

As "Contradanças de Alpalhão", grupo etnográfico representante, na NISARTES, de uma das mais emblemáticas freguesias de Nisa. Em desfile durante a tarde, no recinto; e pelas 19h30, no Palco 2.

Instantes

2007-07-28T14:51:00.000+02:00

Refrescar os pés para fugir ao calor da... chuva??? Com perto de 40º no ar, a brincadeira só podia mesmo vir de mais uma performance dos Artelier. Diariamente e a várias horas, no recinto da NISARTES.

Vai Uma Massagem?

2007-07-28T13:56:00.000+02:00

Uma das atracções da NISARTES passa pelo stand das Termas da Fadogosa de Nisa, onde além de conhecer melhor a unidade termal, pode ser feita uma massagem gratuita, entre as oito e as dez da noite, diariamente e até ao final do certame.
A massagem é feita por técnica profissional e reconstitui, ainda que sem água, uma massagem de tipo Vichy. Para experimentar antes de uma recomendável visita às Termas, cujos horários e condições podem ser conhecidos melhor através do link na barra lateral direita.

Olha o Passarinho!

2007-07-28T13:48:00.000+02:00

A sensação de recriar a brincar, para a fotografia, um casal típico de Nisa. Etnografia para levar, de recordação da NISARTES, na máquina fotográfica.

Paulo Gonzo ao Vivo

2007-07-28T02:35:00.000+02:00

Paulo Gonzo estava encarregue de abrir o cartaz e estreou assim o palco principal da Nisartes. O cantor cedo surpreendeu, ao iniciar o concerto a cantar... em inglês, num tema de blues do mais puro e duro, recordando o início de carreira. Mas não passou muito tempo até que o artista começasse a brindar o entusiástico público com os principais temas da sua carreira – desta vez em bom português. “Sei-te de Cor”, assim como o inevitável “Jardins Proibidos”, foram algumas das canções que o artista revisitou, entre muitas outras. Aqui ficam algumas imagens do concerto:

Fotografias de Patrícia Melo Moreira

Noite de Inauguração

2007-07-27T21:56:00.000+02:00

A companhia de teatro de rua Artelier em actuação, a preparar uma noite inteira de animação do recinto.

À Conversa, Pedro Ramos e Ramos e Maria Gabriela Tsukamoto

Fotografias de Patrícia Melo Moreira

Artesãos Felizes, Produtos Excepcionais

2007-07-27T19:30:00.000+02:00

A simpatia das gentes de Nisa, em alguns dos stands dedicados a um dos melhores produtos que a vila tem para oferecer: o famoso queijo.

Os enchidos de Nisa são, claro, outra presença indispensável na NISARTES!

Fotografias de Patrícia Melo Moreira

"Factor M" em Nisa

2007-07-26T19:49:00.000+02:00

Porque o serviço público é (felizmente) exercido na RTP 1 também na componente lúdica, não podemos esconder a nossa satisfação com a "espreitadela" que o magazine "Factor M", apresentado por Merche Romero, vai fazer à NISARTES e aos "colunáveis" que estão de visita à vila e ao certame. Será este Sábado, em directo do recinto da feira, à roda do meio-dia.

Uma mesa redonda para ouvir

2007-07-26T19:28:00.000+02:00

No passado dia 23, 2ªfeira, o auditório da Biblioteca Municipal de Nisa abriu portas a uma sessão pública muito especial, conforme aqui atempadamente demos conta. Com moderação do aclamado jornalista Carlos Pinto Coelho e a participação da Presidente da Câmara, o tema central da conversa cruzou algumas das principais artes do concelho, com os artesãos António Louro (olaria), Pedro Granchinho (enchidos), Dinis Pereira (aplicações de feltro), Antónia Polido (rendas e bordados) e António Manuel Carloto (queijos).
O debate resultante deste caloroso início de tarde foi gravado para posterior emissão rádio. Aderiram à iniciativa, até ao momento, as emissoras Rádio Asas da Beira (Coimbra), Rádio Urbana (Castelo Branco) e Diana FM (Évora).

Discurso Directo

2007-07-26T15:08:00.000+02:00

No princípio desta semana, literalmente "apanhámos de surpresa" a Presidente da Câmara Municipal de Nisa, Maria Gabriela Tsukamoto, pedindo-lhe um depoimento sobre a Nisartes. Gravado na Biblioteca Municipal, ele aí está, no YouTube e também aqui, na barra lateral direita.

Uma Feira, um Lema

2007-07-26T14:08:00.000+02:00

Da água do Tejo e das Termas da Fadagosa de Nisa, vem o lema da Nisartes, a fazer eco em todo o concelho. Porque as artes tradicionais são também futuro e projectam-se além do tempo. E porque o Alentejo, todo ele, se faz e se agiganta todos os dias, quando resiste, contra ventos e marés, pela mão e pelo esforço das suas gentes.

E pela noite dentro...

2007-07-26T02:28:00.000+02:00

... o recinto da NISARTES ganha forma...

Retratos do Trabalho

2007-07-25T17:03:00.000+02:00

Na montagem do recinto, em vésperas de... NISARTES!

(fotos gentilmente cedidas por António Miranda)

Famosos apanhados "com a mão na massa" na NISARTES!

2007-07-24T12:13:00.000+02:00

Márcia Leal integra lote de convidados de luxo nesta edição da Nisartes

Alentejo em vez do Algarve: Este Verão reserva algo bem diferente para um grupo muito especial de “colunáveis” que fizeram questão de dizer “Presente!” à primeira edição da NISARTES.

Cinha Jardim, Alexandra Fernandes, Susana Borges, Márcia Leal, Ana Paula Taborda, Carlos Veríssimo, João Rolo e Pedro Ramos e Ramos juntam-se para umas férias de turismo rural na Quinta da Belavista e “metem a mão na massa”, literalmente, ao aprender a arte de moldar e pedrar o barro ou de produzir um dos mais conhecidos queijos portugueses – o de Nisa – nos Workshops de Olaria e Queijaria que vão ter lugar nos centros de produção artesanal daquela região.

Mas as surpresas não ficam por aqui: Filipa Vacondeus junta-se ao lote de convidados e aproveita para lhes ensinar uns truques no seu “Workshop de Culinária Alentejana”… Como se tudo isso não bastasse, o estilista João Rolo vai ao encontro das artes de tecer e fiar mais portuguesas, descobrindo novos usos para artes seculares da região, como sejam os alinhavados de Nisa, as rendas de Bilros e as aplicações em feltro.

Animação etnográfica e musical não faltará também ao grupo, com destaque para os concertos de Paulo Gonzo e da brasileira Tânia Mara. Certo é que nestes dias, a sofisticação vai andar de mãos dadas com a tradição. Para saber mais… só mesmo visitando também a NISARTES!

Este espaço reservado para publicidade

2007-07-23T11:59:00.000+02:00

A empresa Ad9, responsável pela concepção e criação da publicidade para a NISARTES'2007 em Imprensa, Televisão e Rádio, deixou escapar um "sneak preview" de alguns dos seus trabalhos :

Na rádio e televisão, também já roda o spot promocional Nisartes. A campanha multimeios estendeu-se ainda à internet, outdoors, flyers e direct mail.

NISARTES'2007 tem merchandising próprio!

2007-07-22T16:42:00.000+02:00

Muitos artigos de promoção directa ao certame, produzidos pela primeira vez este ano. Para mais tarde recordar, junto à pele e ao coração, dias MUITO bem passados em Nisa.

Recordando...

2007-07-21T18:28:00.000+02:00

(clique para aumentar)

Começar no folclore, acabar com DJ Sets

2007-07-20T17:24:00.000+02:00

O contemporâneo e o tradicional andam de mãos dadas na primeira edição da NISARTES. Como não podia deixar de ser, o folclore é um elemento musical imprescindível, e a música tradicional da região tem lugar todos os dias, ao fim da tarde, no palco secundário do recinto. O grupo Bombos de Nisa, que abre o cartaz logo no dia 27 de Julho, às 19h00, e orquestra Filarmonisa (dia 30 de Julho, à mesma hora), são alguns dos destaques. A não perder também a actuação do grupo Contradanças de Alpalhão (28 de Julho, às 19h00).

No Fado, destaque para Fados da Estrela ao Sever, com as vozes de Ana Rita e Dulce Vivas acompanhadas à guitarra de António Sereno e José Roberto, que irão estar em palco às 21h30 de dia 28 de Julho. No dia 30, à mesma hora, o fado é de novo levado ao palco da NISARTES, desta vez através da voz de Joana Póvoa.

E, especialmente a pensar em quem gosta de dançar, Sexta, Sábado e Domingo são noites de DJ’s, logo depois dos concertos no palco principal, com sets das 2h00 às 4h00 – onde estarão presentes nomes como DJ Tsuk&Tsun (dia 27), DJ Eduardo e Dj Cytric (dia 28), ou o francês DJ Carlos Fauverelle (dia 29).

Animação em pleno na NISARTES

2007-07-19T13:03:00.000+02:00

O cartaz da Nisartes'2007 já está fechado, e é o seguinte:

(clique na imagem para ampliar)

Lados B - Música para todos os gostos!

2007-07-19T12:26:00.000+02:00

Jellyroll (Blues Band) - 27 de Julho, 01h00

A fazer quase dois meses desde a constituição final da sua formação, Linda Cristina (voz), Miguel Figueiredo (guitarra), Fábio Pereira (Teclas), Bruno Azeitona (Baixo) e Carlos Borralho (bateria), estão finalmente prontos para encher o olho e fazer o gostinho ao “blues” sob os holofotes da NISARTES. Eles são os Jellyroll (Blues Band), vêm de Portalegre e vão actuar no palco principal no dia 27 de Julho, depois do concerto de Paulo Gonzo.

Mercado Negro - 28 de Julho, 01h00

Os Mercado Negro, e o seu mentor, Messias (ex-Kussondulola), têm a sua primeira aparição pública em 1999. Desde então, a formação tem marcado presença nos principais festivais de Verão, deixando o público contagiar-se com as boas vibrações do melhor reggae que existe por aí. Mensagem de intervenção, mas também de paz e amor, em mais este concerto no palco principal, no dia 28 de Julho.

Sam the Kid - 29 de Julho, 01h00

Sam the Kid, nome artístico de Samuel Martins Torres Santiago Mira, dispensa grandes apresentações. O primeiro álbum, “Entre(tanto)” surgiu em 1999, e imediatamente despertou a curiosidade dos conhecedores do género. Hoje, com quatro álbuns editados, Sam the Kid é uma referência incontornável do Hip Hop português. No dia 29 de Julho, o artista chega à NISARTES, deixando "pratica(mente)" a arte da palavra e dos ritmos à distância de um microfone…

Norton - 30 de Julho, 01h00

Depois de terem lançado, em 2004, o álbum de estreia – “Pictures From Our Thoughts” – os Norton, de Castelo Branco, regressam agora com uma nova produção, “Kersche”, que conta com a participação especial de Nuno Gonçalves, dos The Gift. Muito Indie e muita electrónica são as palavras de ordem neste concerto.

Banda Cheiro do Brasil - 31 de Julho, 01h00

Depois das caipirinhas e do rodízio proporcionados pela banca brasileira da NISARTES, é também a vez de chegar ao palco o cheiro e o sabor do Brasil. Trata-se, precisamente, da Banda Cheiro do Brasil - cada vez mais "habituée" de festivais de música, um pouco por todo o país - e chega à NISARTES para encerrar a noite com ritmos tropicais, boa disposição, alto astral, e um aroma "axê" capaz de deixar muita gente a pedir por mais...

Teatro de Rua apanha NISARTES de surpresa

2007-07-18T16:23:00.000+02:00

Porque o teatro também é uma arte, a companhia Artelier, dedicada ao teatro de rua, é a mais recente aquisição do diversificado programa de animação da NISARTES'2007. Tal como a própria feira, a companhia lança-se diariamente, sem hora marcada, no objectivo de promover o choque entre a tradição e a vanguarda, ao promover uma actuação contemporânea e inusitada.

Deixe-se surpreender!

Contagem Decrescente

2007-07-17T19:00:00.000+02:00

Faltam 10 - dias - 10 !!!

Tony Carreira fecha palco da NISARTES com chave de ouro

2007-07-17T15:53:00.000+02:00

Não há qualquer margem para enganos: Tony Carreira é um cantor popular e romântico, e é tão adorado no nosso país quanto o é pelas comunidades portuguesas espalhadas pelo mundo. O cantor despontou pela primeira vez em 1991, com o disco "É Verão em Portugal", ao qual sucedeu, no ano seguinte, "Canta, canta Portugal".

Foi com "Português de Alma e Coração", lançado em 1994, onde uma das canções atingiu a marca do Ouro, que Tony Carreira começou definitivamente a consolidar-se como uma referência da música popular portuguesa. Depois do estrondoso êxito da canção "Ai Destino", Tony Carreira reaparece no ano seguinte com um novo repertório, e o álbum "Adeus, até um dia" atinge a marca da platina.

A música romântica firma-se de forma mais intensa na carreira do artista, e "A Vida Quis Assim", uma das faixas deste trabalho, confirma Tony Carreira como um cantor de "baladas de amor".

"Coração Perdido" (1997), "Sonhador, sonhador" (1998) e "Dois Corações Sozinhos" (1999) são os seus álbuns seguintes. Este último atinge de novo a marca da Platina, valendo-lhe ainda a distinção de "Melhor Voz Masculina" e "Melhor Canção Romântica" na primeira Gala da Rádio Nacional e da TVI.

Em 2000, Tony Carreira, já com 12 anos de actividade profissional, pisa pela primeira vez o palco do consagrado "Olympia", em Paris. Deste espectáculo resulta um álbum, "Tony Carreira ao Vivo no Olympia", que atinge a tripla platina, assinalando a sua consagração definitiva: mantém-se no Top Nacional durante 57 semanas, 37 das quais ocupando o primeiro lugar.

Depois de lançar o autobiográfico "Cantor de Sonhos" (2002), Tony Carreira, por ocasião dos seus 15 anos de carreira musical, parte em 2003 para um mega concerto no Pavilhão Atlântico de Lisboa, onde grava o disco "Ao vivo no Pavilhão Atlântico", que permaneceu no programa "Top +" durante mais de 50 semanas.

O ano de 2007 deixa prever mais um ano de sucessos para Tony Carreira. "A Vida que Eu escolhi", o seu novo trabalho, chegou à dupla platina em fase de pré-venda, atingindo a quádrupla platina duas semanas após o seu lançamento.
Quase 30 anos depois do seu primeiro álbum, volta a ser "Verão em Portugal", e mais concretamente, na NISARTES. E, como toda a gente sabe, qualquer Verão que se preze não dispensa Tony Carreira...

31 de Julho

Tony Carreira

Palco Principal

23 Horas

2ª Parte (1h) - Banda Cheiro do Brasil

The Gift - A música como um dom

2007-07-16T16:21:00.000+02:00

Quando é a música - e só a música - a ter a última palavra, os dotados The Gift surgem inevitavelmente em primeiro lugar, e é bastante fácil de entender o que levou tantas pessoas a considerá-los como uma das melhores bandas nacionais dos últimos tempos.

O projecto nasce em Alcobaça em 1994, com o intuito de explorar caminhos nunca antes trilhados pelo panorama musical português: sons clássicos de orquestra e instrumentos pouco utilizados no espectro musical do nosso país imiscuiam-se, com alguma surpresa, com a sonoridade da vanguarda electrónica e digital.

Depois da criação de "Digital Atmosphere", o seu primeiro EP (de seis faixas e sem edição comercial), e aproveitando o "embalo" do sucesso de alguns concertos importantes (Mosteiro de Alcobaça em 1995 e CCB em 1996), Sónia Tavares, Miguel Ribeiro, Nuno Gonçalves e o seu irmão John Gonçalves embarcam na produção do seu primeiro grande trabalho. O álbum, que foi lançado em 1998, chamava-se"Vinyl", e era uma vez produzido a expensas próprias.

A surpresa - ou talvez não - começou justamente aqui: "Ok. Do You Want Something Simple?", o single de lançamento, captou rapidamente a atenção dos media e acabou por ser distinguido com o prémio de melhor videoclip do ano em Portugal; por seu lado, "Vinyl" era considerado "álbum do ano" pelo Diário de Notícias e atingia imediatamente a marca do Disco de Ouro, vendendo mais de 20 mil exemplares - facto inédito em solo luso, tratando-se do primeiro trabalho de uma banda, e com edição discográfica de autor.

"Film", o seu segundo trabalho, surgiria em 2001, e os dois primeiros singles, "Waterskin" e "Question of Love" foram premiados no TMN Top Clip 2001.

Depois de, em 2003, terem actuado na primeira edição da MTV Portugal, regressam no ano seguinte às edições discográficas, na comemoração dos seus dez anos de carreira. "AM-FM", que surgia depois de três anos passados sem editar, faz uso de todas as experiências anteriores da banda para fazer emergir um novo e complexo método de trabalho, transformando-se em Disco de Prata apenas algumas semanas após o seu lançamento. Atingiria pouco tempo depois a marca do Ouro, igualando "Vinyl" no número de unidades vendidas.

Na próxima segunda feira, chega agora a vez do palco principal da NISARTES ser prendado com a presença e os "dons" musicais de Sónia Tavares e companhia, num espectáculo daqueles que só os The Gift conseguem fazer.

30 de Julho

The Gift

23 Horas

Palco Principal

2ª Parte (1h) - Norton

Encontros Imediatos de 3º Grau com os Blasted Mechanism

2007-07-13T11:11:00.000+02:00

Os Blasted Mechanism não foram “criados”, mas “inventados em 1994, como uma banda diferente no espectro musical português. A música é o veículo principal, mas a imagem e a atitude têm sido os factores favoritos de um projecto artístico que se autodefine como “música do mundo tocada por seres de outro mundo”.
Composta por Karkov (voz), Vald’jiu (que para além de guitarrista, toca instrumentos por si inventados, chamados bambuleco e kalachakra), P. Ary (baixo eléctrico), Fred Stone (bateria), Winga (percussão), Zymon (guitarra, cítara, teclas) e ainda Yannick (autor de algumas letras da banda), o grupo, que prefere ocultar os seus nomes verdadeiros, tornou-se conhecido pela forte componente cénica em palco – nas suas actuações ao vivo, os membros disfarçam-se de extraterrestres.
Foi em 1996 que lançaram o seu primeiro EP, “Balayashi”, mas é só em 1999 que a banda edita o seu primeiro álbum – “Plasma”. Estavam já lançadas as bases para um projecto absolutamente original no contexto da música portuguesa, reunindo em harmonia estilos tão díspares como o Dub, Beats, Electrónica, Funk, Acid Jazz e muita fusão.
Em 2002, como prova da sua capacidade de reinvenção, lançam “Mix”, onde as faixas de “Plasma” são remisturadas com efeitos explosivos. “Karkov” (também conhecido como Nadabrovitchka), presente nos dois álbuns, viria a tornar-se num dos temas mais emblemáticos, não só por partilhar o nome com o vocalista, mas porque põe em evidência a característica linguística estranha que confere a originalidade à música dos Blasted Mechanism.
“Namaste” (2003) e “Avatara” (2005), os seus dois trabalhos de consolidação do projecto, rendem-lhes duas nomeações para “Best Portuguese Act” em duas edições consecutivas da MTV Portugal e um Globo de Ouro (SIC), em 2006.
A “Quinta Geração” da banda surge este ano, com o lançamento do quarto álbum de originais: “Sound In Light”, um trabalho subordinado às palavras de ordem “Unite the Tribes”, serve de pretexto para um encontro imediato de 3º grau no palco principal da NISARTES.

29 de Julho
Blasted Mechanism
23 Horas
Palco Principal

2ª Parte (1h) - Sam The Kid

Deixar-se apaixonar por... Tânia Mara

2007-07-12T12:48:00.000+02:00

Tânia Mara tornou-se conhecida dos portugueses por ter emprestado a sua voz às recentes telenovelas da Globo “América” e “Páginas da Vida”, mas a sua carreira no Brasil começou quando, com apenas 9 anos de idade, a jovem Tânia subia ao palco pela primeira vez para cantar. Foi em Brasília, cidade que a viu crescer, que iniciou a sua carreira musical, participando em festivais de música, aberturas de concertos para grandes nomes da música brasileira e apresentações em rádios e televisões.
Quando completou treze anos de idade, os seus pais, percebendo o talento e a força de vontade da filha, decidiram mudar-se para São Paulo, com o objectivo de procurar novas e melhores oportunidades. Seria na sua nova morada que a jovem Tânia viria a gravar o seu primeiro disco, iniciando a sua carreira ascendente no mundo da pop brasileira.
Depois de uma experiência como apresentadora de televisão, quando foi seleccionada para estar à frente do programa “Fantasia”, do canal SBT, Tânia Mara gravou, em 1999, a demo que lhe iria render o seu primeiro contrato discográfico com a EMI Music, assim como o seu primeiro trabalho. Em 2001, grava um novo CD, consolidando-se cada vez mais como uma voz de referência no Brasil.
Mas é em 2005 que a carreira da jovem cantora ganha projecção internacional, com o álbum “Louca Paixão”, que partilha o nome com o tema que se transformou numa das mais emblemáticas músicas da telenovela “América”, da TV Globo.
Em Outubro de 2006, Tânia Mara lança o seu quarto CD, e conquista o Brasil (e não só) com o tema “Se Quiser”, da telenovela “Páginas da Vida”.

Actualmente, Tânia Mara está a divulgar o seu novo single, “Febre de Amor”, e desloca-se à NISARTES para dar um espectáculo muito especial, que promete conquistar (ainda mais) fãs em solo luso.

28 de Julho
Tânia Mara
23 Horas
Palco Principal

2ª Parte (1h) - Mercado Negro

Paulo Gonzo dá "Quase Tudo" em Palco na estreia da NISARTES

2007-07-11T13:31:00.000+02:00

22 anos depois, com uma carreira notável e legiões de fãs em solo luso e além fronteiras, Paulo Gonzo continua a ser uma das principais referências do panorama musical português da actualidade. Longe vão os tempos em que, em 1984, o cantor decidia prosseguir uma carreira a solo, após ter iniciado o seu percurso musical numa banda de Blues. O seu álbum de estreia, totalmente cantado em inglês, surgiria em 1986, intitulado “My Desire”. Mas o cantar em português, no estilo que lhe conhecemos e que hoje o caracteriza, só chegaria em 1992, com o lançamento do seu primeiro álbum de originais, “Pedras da Calçada”, onde produziu uma das suas canções mais emblemáticas: “Jardins Proibidos”.
Em 1995, surge o seu segundo álbum, “Fora d’Horas”, que contou com a participação de músicos de renome, nacionais e estrangeiros, onde se destacam a guitarra de João Cabeleira (Xutos & Pontapés) e as letras de Pedro Abrunhosa, Rui Reininho e Pedro Malaquias.
Dois anos depois, o seu terceiro álbum, “Dei-te Quase Tudo”, atingiria a fantástica marca da sextúpla platina. Assumindo contornos de “best of”, reunia o melhor do cantor e algumas versões emblemáticas de canções conhecidas, como seja o dueto com Olavo Bilac e o tema que deu o nome ao CD.
Depois de ter voltado a atingir a platina com “Suspeito” (1998), de ter gravado o seu repertório ao vivo em “Paulo Gonzo – Unplugged” (1999) e de ter lançado “Mau Feitio” (2001), passa quatro anos a dedicar-se a concertos e, em 2005, ano em que comemora 20 anos de carreira a solo, decide lançar o álbum homónimo – “Paulo Gonzo”, um trabalho mais maduro, remete para o passado blues do cantor, que traz à superfície as influências musicais que o acompanharam desde o início.
Duas décadas volvidas, Paulo Gonzo chega agora à NISARTES, continuando imune a modas e tendências – e impondo-se cada vez mais como uma das grandes vozes da actualidade. É caso para dizer: se o tempo de um concerto nunca deixa ouvir todas as canções, esperemos que neste, da NISARTES, dê para ouvir... quase tudo.

27 de Julho

Paulo Gonzo

23 Horas

Palco Principal

2ª Parte (1h) - Jellyroll (Blues Band)

Listagem de Expositores Actualizada

2007-07-10T15:08:00.000+02:00

Já pode ser conferida, no sítio oficial dedicado à Nisartes pela Câmara Municipal de Nisa, a listagem actualizada de expositores participantes confirmados para a Feira. Uma lista ainda a crescer, entre representações oficiais, artesanato e gastronomia.

Apresentação Pública

2007-07-09T18:56:00.000+02:00

A Presidente da Câmara Municipal de Nisa apresentou esta tarde à comunicação social, no Salão Nobre dos Paços do Concelho, o essencial da estrutura e novidades referentes à NISARTES. «Navegar além do tempo, contra ventos e marés», é o lema associado ao certame - "sem medo do Adamastor", como fez questão de frisar, uma vez mais, Maria Gabriela Tsukamoto. Com o Tejo e as Termas da Fadagosa de Nisa a marcar o território, transformando-se na sua principal fonte de desenvolvimento económico e social, a água será o tema central da Nisartes, suportado por uma aposta forte nas novas tecnologias, apostando-se em surpreender como nunca as dezenas de milhar de visitantes esperados. A primeira edição da Nisartes representa um investimento de 500 mil euros, na defesa da tradição, da cultura e da identidade das gentes de Nisa e das suas artes tradicionais, projectando e dignificando a imagem do concelho, no país e no estrangeiro.

Agenda de Concertos - Actualização

2007-07-06T08:43:00.000+02:00

À medida em que se aproxima a data de abertura da NISARTES'2007, completa-se quase em definitivo o cartaz de animação musical do certame. Confirma-se agora um tributo aos UHF, histórica banda rock portuguesa; e conhece-se o grupo de DJ's encarregues da música a fechar cada uma das noites de concerto da primeira edição da Feira Internacional de Artes Tradicionais de Nisa.
Para a semana, daremos aqui início à publicação dos perfis de cada um dos cinco artistas cabeça de cartaz: Paulo Gonzo, Tânia Mara, Blasted Mechanism, The Gift e Tony Carreira.

(clique na imagem para aumentar)

"Acontece" em Nisa

2007-07-05T20:50:00.000+02:00

Entusiasta de todas as formas de arte e cultura portuguesa, além de alentejano de coração, o aclamado jornalista Carlos Pinto Coelho não hesitou em aceitar o convite para moderar, a propósito da NISARTES, uma mesa redonda na qual participarão alguns dos mais antigos representantes das artes tradicionais do concelho, bem como a Presidente da Câmara Municipal.
A iniciativa, aberta ao público, realizar-se-á na Biblioteca Municipal de Nisa, no próximo dia 23 de Julho, 2ª feira, às 15h00 - e será gravada para transmissão rádio.

Cartaz Musical

2007-06-20T16:28:00.000+02:00

Começa a definir-se, na sua globalidade, o cartaz de animação musical para os dois palcos da Nisartes. Aqui fica o mapa de programação, à data de hoje.

O Site Oficial

2007-06-14T02:20:00.000+02:00

A NISARTES'2007 já tem o seu site oficial, em constante actualização, com a informação-chave referente ao certame. Para consultar através da barra lateral direita.

Concurso de cartaz NISARTES'2007 já tem vencedor

2007-05-23T09:38:00.000+02:00

À semelhança do que era feito para as últimas edições da Feira de Artesanato e Gastronomia, a Câmara Municipal de Nisa voltou a abrir portas à criatividade exterior, para a criação da imagem pública da “NISARTES’2007 - Feira Internacional de Artes Tradicionais de Nisa”, a ter lugar de 27 a 31 de Julho.

Aos concorrentes, era pedida a apresentação de trabalhos tematicamente subordinados ao artesanato e artes tradicionais do concelho de Nisa. Estava em jogo, para o autor do trabalho classificado em primeiro lugar, um prémio monetário de 1500 euros.

No meio de mais de 300 candidaturas, sagrou-se vencedor o designer Pedro Simões. Formado em Design de Comunicação no Instituto Superior de Humanidades e Tecnologias, tem 35 anos, vem da Amadora e conta com um percurso profissional ligado às tecnologias de comunicação e multimédia, desenvolvendo trabalhos em diversas áreas de criação, da ilustração ao azulejo, passando pela cenografia.

Além do concurso de design para o Cartaz da NISARTES’2007 que agora vence, o seu currículo conta também com uma Menção Honrosa pelo Cartaz Ovarvídeo 2006 e um 1º Prémio no Concurso IV Edição Lisboa Eterna 2006. Como actividade profissional, Pedro Simões desempenha actualmente função de designer na área desportiva, criando e desenvolvendo equipamentos desportivos e publicidades.

A orientação gráfica desenvolveu-se «a partir de um conjunto de elementos básicos de referência do artesanato de Nisa, escolhidos para a conceptualização da proposta», avança o designer. «A imagem gráfica foi desenvolvida tendo por base os signos de identidade locais, como o bordado artesanal, que emprega motivos tradicionais comuns aos da olaria que, por sua vez se inspira na flora local. A unificação de dois desses signos deu origem ao cartaz final. As cores utilizadas no conjunto basearam-se nas cores nacionais e nas cores da própria planície alentejana, o que contribuiu para o impacto final, promovendo assim um contraste, favorecido ainda pelo enquadramento aplicado, onde podemos também observar a reminiscência do bordado. Acima de tudo, acho que a apresentação final foi de encontro ao equilíbrio da tradição com a modernidade e fiquei muito feliz por ter sido essa também a opinião do júri», adianta Pedro Simões.

Cartaz a Concurso

2007-04-24T01:01:00.000+02:00

Decorre ainda até 27 de Abril o prazo de apresentação de trabalhos ao concurso do cartaz da “NISARTES’2007 - Feira Internacional de Artes Tradicionais de Nisa”, iniciativa através da qual a Câmara Municipal de Nisa promove, a nível nacional, o concurso para elaboração do cartaz que será editado e utilizado em materiais de promoção do certame.
Os concorrentes deverão apresentar os trabalhos tematicamente subordinados ao artesanato e artes tradicionais do concelho de Nisa. Os trabalhos serão apreciados por um júri designado para o efeito e ao autor do trabalho classificado em primeiro lugar será atribuído um prémio monetário de 1500 euros.
A “NISARTES’2007 - Feira Internacional de Artes Tradicionais de Nisa" vai realizar-se de 27 a 31 de Julho de 2007 e visa a promoção do artesanato e dos produtos tradicionais do concelho de Nisa, atrair visitantes e contribuir para o desenvolvimento do concelho através da vertente da oferta turística.
A NISARTES dá continuidade à Feira de Artesanato e Gastronomia que se realizou de 1987 a 2005 e cujo ciclo de realizações foi interrompido em 2006, para uma reformulação e alargamento do seu âmbito.
O novo certame continua a aposta na representação de artesanato de outros países, para além da presença do artesanato mais significativo de todas as regiões de Portugal e - muito em especial - do artesanato dos produtos tradicionais de Nisa.
A NISARTES continuará a ter uma componente gastronómica, através de restaurantes que proporcionarão aos visitantes ementas com pratos tradicionais da região, petiscos, doces, vinhos de qualidades, enchidos e o afamado queijo de Nisa.
Durante quatro dias, será também apresentado um diversificado programa de espectáculos com artistas, músicos e agrupamentos musicais - mais motivos a juntar aos já de si fortes atractivos da NISARTES.